thế chấp Từ điển kỹ thuật Lĩnh vực: xây dựng mortgage Cụm từ đồ thế chấp...
Câu ví dụ
CDO's (Collateralized Debt Obligations) Chứng khoán nợ có thế chấp (Collateralized Debt Obligation (CDO))
It's what's known as a secured loan. Đó là cái người ta gọi là nợ có thế chấp.
In addition, officials said the Treasury Department plans to purchase $5 billion in mortgage-backed debt from the two companies later this month. Ngoài ra, các viên chức nói Bộ Ngân Khố dự tính mua lại 5 ngàn tỉ tiền nợ có thế chấp từ hai công ty vào cuối tháng này.
Much of this debt is grouped together and used to back securities known as collateralized loan obligations. Phần lớn khoản nợ trên được hợp lại và dùng để hỗ trợ loại hình chứng khoán được gọi là nghĩa vụ nợ có thế chấp.
The Fed also held $914.4 billion of mortgage-backed debt and $118.4 billion of debentures, the debt of government sponsored enterprises Fannie Mae and Freddie Mac, as of June 22. Fed cũng đang giữ 914,4 tỷ USD nợ có thế chấp và 118,4 tỷ USD khoản nợ mà chính phủ tài trợ cho doanh nghiệp Fannie Mae và Freddie Mac.
The Fed also holds $914.4 billion of mortgage-backed debt and $118.4 billion of Fannie Mae and Freddie Mac bonds, which will also mature. Fed cũng đang giữ 914,4 tỷ USD nợ có thế chấp và 118,4 tỷ USD khoản nợ mà chính phủ tài trợ cho doanh nghiệp Fannie Mae và Freddie Mac.
This describes only the most superficial level of a deeper problem of which the collateralized debt obligations (CDOs) and so forth are mere symptoms. Điều này chỉ mô tả được bề mặt của một vấn đề sâu sắc hơn, trong đó các giao ước nợ có thế chấp (collateralized debt obligations) hoặc tương tự chỉ là những triệu chứng đơn thuần.
Not all installment debt is the same: Mortgages and car loans are secured debt, which means that the creditor are recoup the debt by seizing the property if you don’t pay. Không phải tất cả các khoản vay trả góp đều giống nhau: vay mua nhà và ô tô là nợ có thế chấp, nghĩa là người hoặc tổ chức cho vay được thu hồi tài sản đảm bảo nếu bạn không thực hiện thanh toán.